Blog
Frset Blog
Praktische gidsen voor dagelijkse Mac-taken, van klembord en screenshots tot ontwikkelaarstools, agenda en aangepaste AI.
7 kleurenpicker-apps voor Mac in 2026
Een kleurenpicker kan meer dan een HEX-code tonen. Afhankelijk van de app kun je afzonderlijke schermpixels bekijken, een merkpalet organiseren, tekstcontrast controleren of een kleur gebruiken in dezelfde workflow als je screenshots en klembordgeschiedenis.
5 Sip-alternatieven voor Mac om in 2026 te proberen
Sip is meer dan een pipet. De app combineert kleuren van het scherm opnemen, paletten, kleur bewerken, contrast controleren, formaten beheren en delen. Als je deze functies tijdens een project gebruikt, is alleen de prijs van een andere picker vergelijken niet genoeg.
Visual Intelligence in macOS 27 versus screenshottools: wat is het verschil?
Met Visual Intelligence in macOS 27 selecteer je een venster of schermgebied om Siri een vraag te stellen, vergelijkbare afbeeldingen te zoeken of een voorgestelde actie uit te voeren. Screenshottools helpen je afbeeldingen vast te leggen, te annoteren, te bewaren en te delen. Afhankelijk van je taak kun je beide combineren.
Van Mac-screenshot via OCR naar vertaling of AI
Tekst in een screenshot, scan of appvenster is onderdeel van de afbeelding. Je kunt die tekst daarom niet altijd selecteren zoals een alinea in een document. Met OCR op Mac herken je de woorden en zet je ze om naar bewerkbare tekst. Daarna kun je een passage vertalen, samenvatten of er een AI-vraag over stellen. Controleer eerst of de herkenning de nodige details heeft behouden.
Sneller kopiëren en plakken op Mac met een zwevend klembord
Op een Mac vervangt een tweede kopie meestal het eerste item op het systeemklembord. Met klembordgeschiedenis kun je een eerdere link of tekst terugvinden, maar daarvoor naar een ander venster schakelen kan je werk onderbreken. Een zwevend klembord toont de geschiedenis bij de aanwijzer. Zo kun je een item zoeken, met het toetsenbord door de lijst gaan en het in de huidige app plakken.
Is de ingebouwde vertaling op Mac voldoende? Bekijk welke stappen worden ondersteund
Je hebt op je Mac mogelijk geen aparte vertaalapp nodig. macOS kan geselecteerde tekst in ondersteunde apps vertalen, de vertaling kopiëren of tijdens het schrijven de geselecteerde tekst vervangen. Live Text herkent tekst in ondersteunde afbeeldingen. Voor een screenshot kun je die opslaan als afbeelding, openen in Voorvertoning, de herkende tekst selecteren en vertalen. Apple biedt ook downloadbare talen voor offline gebruik. De beschikbaarheid hangt af van je systeem, taal, regio en inhoud. Bekijk Apples Mac-vertaalgids en de Live Text-gids voor Voorvertoning.
Schermvertaling op Mac: screenshot-OCR of live ondertiteling?
Tekst in een app in een andere taal, afbeelding, gescande pagina of video-ondertiteling is niet altijd selecteerbaar. Schermvertaaltools herkennen meestal eerst de zichtbare tekst en sturen die daarna door naar een vertaaldienst.
Welke vertaalapp voor Mac? Kies op basis van je workflow
Er is niet één vertaalapp die voor iedere Mac-gebruiker de beste keuze is. Sommige tools zijn bedoeld voor een enkele zin tussendoor, andere combineren woordenboeken met meerdere vertaaldiensten, en weer andere herkennen tekst die je niet op het scherm kunt selecteren.
Controleer je agenda-afspraken snel terwijl je op Mac werkt
Open de agenda in Frset, kies de relevante dag en bekijk de afspraken als je tijdens het werken op Mac snel een vergadertijd wilt controleren. Frset leest de agenda's die beschikbaar zijn via macOS nadat je toegang hebt gegeven. Controleer daarom eerst of de benodigde afspraken in de systeemagenda staan.